{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

關於明月堂

歷史歲月

1935 年成立於台北的「明月堂」,為全台僅存傳承光復前和菓子精製工藝的老舖。
舖內所生產的日常生菓子和各式喜慶伴手禮盒,以其用料純正、做工紮實、口味地道,深獲好評;八十年來一直是日本交流協會、日本小學校、高級日本料亭、旅台日僑及各界菓子饕客和茶人指定採購的名店。

1935年日本人岡部氏於台北城南門口開設「明月堂菓子舖」,聘請了時年 29 歲台灣年輕一輩優秀的製菓師傅周金塗先生。
周師傅乃古亭庄安溪籍人士,自幼失怙,家貧,14 歲進入當年台北頗富盛名的「ㄧ六庵」菓子舖當學徒。他勤奮好學、努力不懈,在極艱困的環境下習得一身好手藝,成為少數在日本統治時期即受日人肯定,能夠獨當一面的台籍和菓子師傅。

當年的菓子舖多數是和洋菓子同時販售。光復後日本人撤離,真正會做道地和菓子的師傅難尋,唯周金塗師傅碩果僅存,明月堂便順應本地客人的需求,專注於和菓子的製作,成為純粹的和菓子舖。
明月堂本舖的店址九十年間曾經兩次搬遷,卻始終未曾離開周老師傅的故里「古亭庄」;默默地走過了九十個年頭,明月堂始終堅持周老師傅的初心,守護著這難得的菓子真滋味。

和菓子的靈魂

和菓子的靈魂人物最重要就是紅豆(あずき)。和菓子中的紅豆餡熬煮更是一門學問。明月堂手工精細熬煮的紅豆餡就分為很多種,有細豆沙、粗豆沙、蜜豆、羊羹餡、最中餡等,雖然都是「紅豆餡」,煮法不同,口感也不盡相同。
◆ 例如:明月堂的的明星商品~羽二重&鹿子餅
     羽二重:帶殼的紅豆粗豆沙(づぶあん)
     鹿子餅:蜜豆(みつまめ)細豆沙(こしあん)

和菓子的另一位靈魂人物就是。現今市面上麻糬的外皮大多是用糯米粉(白玉粉)加水用蒸的方式製成,明月堂則是遵循古法,依各種米的特性、考量米的好壞及使用不同製程把米磨成米漿或是使用杵棒搗米而成。能考量米的好壞、了解米的性質而做出不同性質的麻糬,才是算是做麻糬的行家,而不是一般市面上的用糯米粉製作出來的麻糬,因為由糯米粉製造出來的產品,吃起來都是一樣的味道,沒有Q勁。
◆ 例如:明月堂的明星商品 -羽二重&大福
     羽二重:羽二重的餅皮是將糯米磨成米漿後(米磨ぎ),再蒸熟而做成。其餅皮較平滑柔順,較細緻的口感。
     大福:大福的餅皮是將蒸熟的糯米用槌打(杵搗き)的方式做成的,所以吃起來的口感較Q較有嚼勁,可以直接吃得到米的香味,有時甚至可以吃到米粒。

台灣在日據時期,大部分的人生活都很困苦,能求得溫飽已屬不易,所以和菓子自然不是一般人所能奢求的甜點,市井小民自然也就不知道該如何享用和菓子了。和菓子是在日本傳統茶道中所不或缺的主角 ~ 茶點,茶中的甘澀與菓子的甜味是絕佳的搭配,進而「茶席菓子」被認為是高級菓子的代名詞。很可惜的是雖然現在台灣人已經有能力購買當時被視為高級品的和菓子,但卻不知正確的品嚐和菓子的方式,品嘗和菓子正確的方法為『一口茶 一口菓子』

堅持品質

明月堂的內餡,完全不添加任何油脂成份,遵循日式內餡的傳統工法,精細製作熬煮。
從開店以來,各式內餡的製作,一直都是明月堂引以為傲之處;明月堂的和菓子,以不含化學防腐的自然材料製成,建議購買之後,請儘快品嘗享用。
明月堂不以產量取勝,全憑師傅的耐心與巧手細柔慢捏,師傅以傳承純正的和菓子而自豪。
即使現在在在日本,除了極少數的名店外,您也很難品嚐到如此細緻典雅的和菓子,敬請享用明月堂為您們用心準備的和菓子。

時光長河:明月堂大事紀

1935 台日傳承:從昭和時代一路走來的職人精神

明月堂創立 1935年,日本人岡部氏在臺北城南門口開設「明月堂菓子舖」,並延攬當時年僅29歲的臺籍製菓師傅周金塗為主理職人。出生於古亭莊的周師傅,自幼喪父、家境清寒,14歲即進入臺北知名菓舖「一六庵」學藝。他在嚴格的日式職人訓練下磨練技藝,成為當時極少數能獨立掌握和菓子技法的臺籍師傅。戰後,日本職人離臺,周師傅憑藉所學延續技藝,明月堂也從此專注於純正和菓子的製作,成為臺灣保留日治工藝的重要代表

1987 打破框架:踏進百貨,和果子開始了更多可能

受邀進駐SOGO百貨復興館 1987年,明月堂成為第一批受邀進駐台灣日式百貨「SOGO復興館」的老舖之一,從傳統街邊店正式踏入百貨體系。這個轉捩點,不僅象徵著品牌形象的提升,也讓和菓子從職人手中走向更廣泛的大眾市場。當時由第二代周宜文師傅主理,延續父親一絲不苟的作風,明月堂在百貨販售的品項依舊維持手工製作、每日限量,讓更多人能在城市的心臟地帶品嚐到真正道地的職人和菓子。這不僅是進駐,更是一種世代的交棒與時代的拓展。

2001 創造第一:傳統職人,也能引領風潮

全台第一顆草莓大福誕生 2001年,明月堂在天母忠誠路開設全台第一間日式茶屋,將原本只存在於記憶中的昭和時代風景,化作一碗茶、一顆菓子重現在臺灣街角。在這裡,我們端出全台第一碗宇治金時冰,也正式推出全台第一顆草莓大福。 當時水果入菓仍屬創舉,草莓大福甚至曾被視為「不夠正統」的和菓子。但明月堂將新鮮台灣草莓,搭配招牌紅豆餡與杵搗餅皮,交織出酸甜、綿密又Q彈的多層次口感,迅速擄獲年輕客群芳心,成為每年冬季最受期待的人氣商品。每到產季,門口總是大排長龍,店內師傅們也笑稱那段時間為「草莓地獄」,卻是滿滿甜蜜與堅持交織的風景。 (*註:日式茶屋目前已結束營業。)

2021 創新滋味:酸甜出擊,和果子也可以很juicy!

桔大福登場 當手工杵搗的大福皮遇上整顆去籽的砂糖橘,一場酸甜平衡的冒險就此展開。2021年,明月堂推出自家研發的「橘大福」,外皮Q彈有嚼勁,內餡則由細緻白豆沙包覆整顆果肉,入口瞬間釋放清新果香與綿密豆香,層次分明。 這款新品融合了傳統和菓子的職人工藝與現代人對味覺驚喜的期待,不僅吸引了熟客回流,更打動了許多年輕族群的味蕾。橘大福的成功,也象徵著明月堂不只守護經典,更不斷在傳統中開創嶄新風味的可能。

2026 跳出舒適:全新形象及在地化商品

明月堂2.0,開啟品牌新紀元 2026年是明月堂邁向百年的關鍵轉捩點。由第三代老闆周恆儀領軍,品牌推出全新視覺形象,將職人精神轉譯為當代語言,並透過短影音、圖文創作等數位媒體與年輕世代溝通。產品上也大膽嘗試結合在地風味與季節意象,推出全新系列「花菓福」,揉合和菓子工藝與台灣花果,展現創意與文化的融合。 在傳統與創新的交會之處,明月堂持續前行,保留經典,也為未來寫下新章。